Robert Shwartzman made waves after winning the pole for the Indy 500, but his talents expand beyond the track and into the recording booth.