The Texas Rangers placed shortstop Corey Seager on the 10-day injured list because of a strained right hamstring