The Los Angeles Chargers beat their division rival, the Kansas City Chiefs, for the first time in the last eight matchups on Friday night.